L’Impero Colpisce Ancora era stato inizialmente affidato alla scrittrice di fantascienza Leigh Brackett, che morì poco dopo aver ultimato la sceneggiatura. George Lucas e il regista Irvin Kershner non erano contenti dello script, ma non fecero in tempo a dare le note alla scrittrice. Subentrò a quel punto Lawrence Kasdan, stravolgendo la storia concepita da Leigh Brackett. Nel primo script ci sono cinque (clamorosi) colpi di scena, che poi sono stati eliminati e modificati nella revisione di Kasdan. Andiamo a scoprirli insieme…
Darth Vader non è il padre di Luke
Si parte col botto. Nella versione di Brackett, Luke conosceva suo padre durante l’addestramento con Yoda. La conclusione del percorso che avrebbe portato Luke a diventare un cavaliere jedi consisteva nell’evocare il fantasma della Forza di Obi-Wan (sì, perché in questa versione, i fantasmi andavano evocati), e Obi-Wan non solo compariva, ma portava con sé anche il fantasma del padre di Luke. I tre jedi avrebbero poi nominato Luke cavaliere in una cerimonia ufficiale.
Il padre di Luke non aveva nome nella sceneggiatura. Si chiamava semplicemente Skywalker, e, come era stato detto da Obi-Wan in Episodio IV, era un jedi ucciso da Darth Vader dopo la fine della guerra dei cloni.
Ci sono stati vari dibattiti su quanto fosse stato pianificato da George Lucas in anticipo nel corso della trilogia originale. La sceneggiatura di Brackett ci fa capire che l’idea che Darth Vader fosse il padre di Luke non era pianificata dall’inizio (sennò la sceneggiatrice lo avrebbe saputo), e che quindi venne inserita nello script di Episodio V nel passaggio dalla prima alla seconda stesura.
Luke aveva una gemella, ma non era Leia
Nello script di Brackett, Luke scopre di avere una gemella, Nellith, ma non si vede mai nel corso del film (il suo personaggio sarebbe dovuto comparire nel capitolo successivo). Nello script non viene detto nulla su Nellith, dove viva o cosa faccia, o nemmeno se abbia gli stessi poteri del fratello (cose che avremmo scoperto nel terzo episodio).
Come tutti sappiamo, scopriamo in Episodio VI che Luke e Leia sono gemelli. L’idea probabilmente proveniva da questa prima intuizione di Brackett. Tra l’altro, il fatto che Leia non sia la gemella di Luke rende il triangolo amoroso di Episodio V tra Han, Luke e Leia molto meno imbarazzante (e incestuoso).
Come dire, Lucas e Kasdan hanno preso l’idea della gemella e l’hanno stravolta per concepire il grande colpo di scena di Episodio VI. Tra l’altro, nella versione di Brackett, Han e Leia si mettono insieme prima di metà film, chiudendo il cerchio della storia d’amore.
Il castello di Darth Vader
Senza più essere il padre di Luke, il ruolo di Darth Vader nello script era molto ridotto, anzi, passa la maggior parte del tempo nel suo castello (la cui descrizione assomiglia molto alla fortezza di Darth Vader che avremmo visto nelle opere successive, tra cui Rogue One).
Nel film Darth Vader avrebbe avuto anche degli animali domestici, simili a dei gargoyles, e cercava di trovare Luke utilizzando la Forza, fino al momento in cui l’imperatore non lo richiamava all’ordine per uccidere il jedi di persona. Tra Luke e Darth Vader, alla fine del film, ci sarebbe stato uno scontro simile a quello che poi abbiamo visto in Episodio V.
Lando il clone e il patrigno di Han
Nella versione originale de L’Impero Colpisce Ancora, Lando è un clone. Eh sì, sarebbe stato clonato dal nonno, uno dei soldati originali della guerra dei cloni. Il motivo della clonazione era molto semplice, ovvero voler mantenere pura la linea di sangue della famiglia.
Lando viene introdotto nella sceneggiatura su un pianeta chiamato Hoth (che poi sarebbe diventato Bespin) abitato da creature che nella descrizione assomigliano molto ai kaminoani.
Ultimo ma non ultimo, sarebbe comparso nel film il patrigno di Han, e avrebbe avuto un ruolo fondamentale nel finale. Figura chiave nell’impero, il patrigno, chiamato Ovan Marekal, alla fine del film sarebbe stato convinto da Han a unirsi alla ribellione, contribuendo alla vittoria. Niente congelamento per Han, quindi, e soprattutto, niente finale drammatico!
Voi cosa ne pensate? Avreste voluto vedere questi colpi di scena sullo schermo o vi piace di più la versione che tutti conosciamo? Fatecelo sapere nei commenti! E continuate a seguirci, anche su Facebook e Instagram! Vi terremo costantemente aggiornati sull’universo di Star Wars.
Fonte: Mentalfloss